Mandarin Translator

PT Fajar Prima Indonesia, sebuah perusahaan terkemuka dalam industri pariwisata di Bali, sedang mencari seorang Mandarin Translator untuk bergabung dengan tim kami. Peran ini sangat penting untuk mendukung kegiatan bisnis kami di Tiongkok dan memastikan komunikasi yang lancar dengan mitra kami di wilayah tersebut.

Tersedia lingkungan kerja yang profesional dan dinamis, dengan peluang untuk berkembang dan berkontribusi pada pertumbuhan perusahaan. Lokasi kerja utama kami terletak di Bali, dengan kemungkinan untuk melakukan perjalanan bisnis ke Tiongkok.

Jika Anda memiliki kemampuan bahasa Mandarin yang baik dan ingin berkontribusi pada kesuksesan kami, kami sangat berharap dapat mendengar dari Anda.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Menerjemahkan dokumen resmi dan komunikasi bisnis dari dan ke dalam bahasa Mandarin.
• Bekerja sama dengan tim lokal dan internasional untuk memastikan pemahaman yang akurat dan tepat dari informasi yang ditransmisikan.
• Mengikuti perkembangan terkini dalam industri pariwisata dan budaya Tiongkok untuk memberikan terjemahan yang relevan dan akurat.
• Melakukan riset dan analisis untuk meningkatkan kualitas terjemahan dan layanan kami.
• Mengelola dan memantau kualitas terjemahan yang dihasilkan oleh tim atau freelancer.
• Berpartisipasi dalam pembuatan dan pengembangan strategi komunikasi internal dan eksternal yang melibatkan bahasa Mandarin.
• Memberikan pelatihan dan dukungan kepada karyawan lain yang membutuhkan bantuan dalam menggunakan bahasa Mandarin.
• Membangun dan memelihara hubungan baik dengan mitra dan klien di Tiongkok.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa Tiongkok atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 3 tahun dalam terjemahan bahasa Mandarin, baik dalam konteks bisnis atau akademis.
• Kemampuan bahasa Mandarin yang baik, baik dalam tulisan maupun lisan.
• Familiaritas dengan industri pariwisata dan budaya Tiongkok.
• Kemampuan analitis yang kuat dan kemampuan riset yang baik.
• Kemampuan untuk bekerja dalam tim dan kemampuan komunikasi yang baik.
• Kemampuan untuk mengelola waktu dengan baik dan dapat bekerja dalam lingkungan yang penuh tekanan.
• Pengalaman dalam menggunakan perangkat lunak terjemahan dan alat bantu lainnya adalah nilai tambah.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait